tyska-engelska översättning av leid tun

regret
us
Unfortunately, if compromise on these points proves impossible, we shall be obliged to reject the report, and I would regret that very much. Falls keine Annäherung in diesen Punkten möglich ist, wären wir leider gezwungen, den Bericht abzulehnen, was mir sehr leid tun würde. We may regret that in the future, as it has implications, not just for food production, but also for the quality of our rural environment and landscape. Das wird uns in Zukunft noch einmal Leid tun, denn dies wird nicht nur Auswirkungen auf die Lebensmittelherstellung, sondern auch auf die Umweltqualität und die Landschaft im ländlichen Raum haben. He regretted his words